Farmersinthenorthern?i?nBiênProvincecleantheirpigpentopreventdisease.—VNA/VNSPhotoTrungKiênHàN?I—DeputyMinisterofAgricultureandRuralDevelopmentPhùng??cTi?nstressedthatpreventionisbetterthancure,asheaddressedaconferenceondiseasesamonglivestockandpoultryonMonday.Attheevent,lookingatpreventionandcontrolmeasureswhichneedtobetakeninthelatterhalfof2024,hestressedthatlocalitiesmustcontinuetheireffortsinaddressinganimalproductsmuggling,inadditiontoimprovingvaccinationrates.Theillegaltradeoflivestockbreedsisconsideredaprimaryreasonforthespreadofseriousdiseasessuchasavianinfluenza,blueeardisease,foot-and-mouthdisease(FMD),lumpyskindiseaseorAfricanswinefever,allofwhichseverelydamagedthefarmingindustry,hesaid.DeputyMinisterTi?nsaidthatlocalauthoritiesmustworkwithtransportandmarketmanagementagenciesonthismatter.DeputyMinisterofAgricultureandRuralDevelopmentPhùng??cTi?naddressesthemeetingonMonday.—VNA/VNSPhotoBíchH?ngAccordingtotheDepartmentofAnimalHealth(undertheMinistryofAgricultureandRuralDevelopment–MARD),dangerousdiseasesinanimalhusbandryhaveremainedcomplexsincethebeginningof2024,withthenumberofoutbreaksandinfectedanimalsshowinganupwardtrendcomparedtothesameperiodin2023.Intermsofavianflu,onedeathrelatedtotheA/H5N1strainandoneinfectionofA/H9N2havebeenreported.Atotalof44peopleacrossthecountrydiedfromrabies(a30percentrise),whilenearly97,000peopleweretreatedforwoundsinflictedbypotentiallyrabidanimals.Equallyconcerningisthatoutbreaksoffoot-and-mouthdoubled,whilethenumberofAfricanswinefeverclustersincreased2.4fold,withthemostsevereclustersintheprovincesofB?cK?n,L?ngS?n,Qu?ngNamandQu?ngNinh.Inarecentdispatchsenttoleadersofprovincesandcentrally-runcitiesandseveralministries,PrimeMinisterPh?mMinhChínhorderedaconcerted,drasticandeffectiveimplementationofsolutionstopreventandcontroldiseasesinthelivestocksector.Thechairsofthelocalpeoplescommitteeswereaskedtodirectandmobiliselegalresourcestohandleoutbreaksandpreventnewonesfromarising,cullingallinfectedorsuspectedofbeingdiseasedanimals.Theywereorderedtotakemeasurestosupportaffectedfarmers,whilealsopromptlydetecting,preventingandhandlingcasesoftradingandtransportingsickanimals,aswellasimpropercullingthatspreadsdiseasesandpollutestheenvironment.Atleast80percentofthetotalavailablelivestockmustbeinoculatedassoonaspossible,theGovernmentleaderstressed,orderingatimelyvaccinationprogrammeagainstavianinfluenza,rabiesandAfricanswinefever,amongothers.PhanQuangMinh,deputydirectoroftheDepartmentofAnimalHealth,saidthattheriskofwidespreadAfricanswinefeverisveryhigh,asfarmersoftentrytoquicklyrepopulatetheirherdstotakeadvantageofrisingporkprices.Thelocalvaccinationdriveisstillmodestintermsofbothscaleandfinances,whilesomefarmersdontpractisefundamentalveterinaryhygienefordiseasepreventionandcontrol.Cullingofinfectedanimalsisalsochallengingduetotheshortageofveterinarypractitioners,aswellasalackoffundingforchemicalsandequipmentrequired.TheDepartmentofAnimalHealthisnowworkingwithlocalitiestomonitordiseasesituationsandimplementfivenationalprogrammestocontrolillnessesamonganimalhusbandry.Thedepartmentalsostressedactivesupervisionofthetransmissionofdiseaseswithinmarkets,vaccinationefficiencyandevaluation.Anepidemiologicalmapofdangerousdiseasesamonglivestockandpoultryisalsoexpectedtobedevelopedasaguideforpreventionandcontroleffortsandtoenhancetestingcapacities.Specialisedunitsandlocalitiesneedtoguidelivestockandpoultryownerstogetthemtousesafefarmingtechniquesandpreventdiseasesthroughhygiene,disinfectionandpestcontrol.Localauthoritiesmustalsobeproactiveindetectingdangerousoutbreaksforpromptwarningandhandling.Thefocuswillbeondevelopingdisease-freefarmingareasandvaluechains,especiallythoserespondingtothestandardsdemandedbytheWorldOrganisationforAnimalHealth(WOAH)forexports.—VNS

PoliceinNgh?AnProvincelastFridaybustedatransnationaldrugtraffickingringfromLaostoVi?tNam,detainingtwosuspectsandseizingover20kgofdrugs.—VNA/VNSPhotosHàN?I—ThecrimeanddrugsituationinVi?tNamisgrowingincreasinglycomplex,withrecentincidentsinvolvingyoungpeopleusingnarcotics,increasingconcernsabouttheriskofdrugsinfiltratingschools.Particularlyalarmingistheillicituseofdrugs,occurringinmanylocalities,especiallyinmajorcitieswithinnumerousuniversities,collegesandeducationalinstitutions.Captain?inhV?nC??ng,chiefofHoàngLi?tWardPolice,HàN?isHoàngMaiDistrict,toldVi?tNamNewsAgencythatdrug-relatedcrimesarebecomingincreasinglysophisticated.Schoolshavebecomehotspotsforillegaldealingandconsumption,witharecenttrendofsellingandbuyingdrugswithine-cigarettesthroughmulti-levelmarketing,withdrugaddictstudentsactingassellers.Thismethodisparticularlydangerousasitcanspreadquickly,turningmanyyoungpeopleintovictims.Thecasesofillegaldruguse,traffickingandpossessionshowthattheperpetratorsaregettingyounger.Sixtypercentoffirst-timedrugusersarebetweentheagesof15and25,withmanybeingstudents,C??ngsaid.Thissituationrequirescoordinatedanti-drugmeasuresfromallsectorsofsociety,startingfromthegrassrootslevel.DirectoroftheDrugTestingCentreattheInstituteofForensicScienceundertheMinistryofPublicSecurity,ColonelNguy?nXuanTr??ng,expressedconcernoverthedangersofnewdrugsandpsychoactivesubstancessimilartorecreationaldrugslikehappywater,laughinggasandpapersquares,lacedwithdrugs.Hesaiddespitebeingadvertisedasmerelystimulantsandnotactualdrugs,thesesubstancesarestillhighlyharmful,stronglyaffectingthecentralnervoussystemandthecardiovascularsystem.Thesesubstancesareoftenmixedintocommonfoodsandbeveragessuchase-cigarettes,snacksandbubbletea,makingthemdifficulttodetectjustbylookingatthem,soparents,guardians,schoolsandyoungpeopleneedtobeextravigilant.OnSeptember14,2023,theDrugCrimeInvestigationPoliceDepartment(C04)caughtfourpeoplemixingandinjectingdrug-lacedessentialoilintoe-cigarettesatawarehouseinHàN?isThanhTrìDistrict.Authoritiesseizedover3,500drug-lacede-cigarettes,84litresofdrugsolution,adrug-injectingmachine,componentsfor10,000e-cigarettes,onemillioncigarettefiltersandvariousproductionmaterials.Theyalsoconfiscated15,000illegallyimportedflavourede-cigarettes.RingleaderLêAnhTh?,28,admittedtobuyingsyntheticcannabisande-cigarettecomponentsfromChina,payingwithBitcoin.Th?andheraccomplicesinfusedthedrugsintoe-cigarettesandcigarettesandsoldthemonline,falselyclaimingtheywerenon-drugstimulants.Inmid-2023,C04uncoveredahappywaterdrugoperation,arresting17peopleandseizing217kgofsyntheticdrugs.Theylaterarrested18yearoldBùiTrungNguyên,inHCMCity,seizing3kgofsyntheticdrugsandproductionequipment.Thenetworksleader,Nguy?nTh?Hoài,whowas31,hadlearnedhowtomixhappywaterdrugsabroadandreturnedtoVi?tNamtostartproduction.Thisgroupsolddrugsviasocialmedia,usedbanktransfersandhiredtransportcompaniestomovedrugsandmaterials.Toavoiddetection,theyfrequentlychangedlocations,policesaid.AccordingtotheDrugCrimeInvestigationPoliceDepartment,nearly230,000peopleacrossthecountryarecurrentlyaddictedtodrugs,usingthemillegallyorhavebeentorehab.About60percentoffirst-timedrugusersfallbetweentheagesof15and25,withsomeasyoungas13.Around95percentofthemusesyntheticdrugs,70-75percentareaged17-35.Itisclearthatstudentsandyoungpeople,susceptibletoinfluenceandeagerfornewexperiences,areincreasinglytargetedbydrugtraffickers.Persistentuseofsyntheticdrugscanleadtopsychosisandimpairedbehaviours,posingriskstousersandthosearoundthem.In2023,nearly1,500syntheticdrugusersexperiencedpsychosis,resultingin30criminalcases.ExploitingliberalpoliciesHàT?nhPoliceonSundayarrestedtwosuspectsfromThanhHóa(chǎn)Provinceforillegaldrugtrafficking,seizing30kgofmethamphetaminealongwithrelatedevidence.TheGovernmentiscurrentlyaimingtostreamlinecustomsandbordercontrols,toboostinvestmentandbusinessactivities,butthisisbeingexploitedbyinternationaldrugsyndicatescolludingwithlocalstosmuggledrugsintoVi?tNamviaN?iBàiinternationalairport.Increasedflightsandtradevolumeposechallengesforcustomsinmaintainingefficientclearancewhileupholdingsecurityprotocols.Recently,policeinH?iPhòngCity,inco-ordinationwithHàN?icustomsandpolice,dismantledamajordrugtraffickingnetworksmugglingdrugsfromEuropeancountries,seizing45,000pills.SimilarinterceptionsatN?iBàiinternationalairportsince2022haveledto68cases,involving44arrestsandover905kgofseizeddrugs.CustomsdeputydirectorPhùngQuangMinhsaidthatdrugsmugglingviaairisbecomingincreasinglycomplex,withnarcoticsoftenconcealedwithinmachinerytoevadedetection,whereaspreviouslytheyweresimplyhiddeninfoods,alcoholorcosmetics.Criminalsexploittechnologyadvancements,usingencryptedcommunicationviagamingconsolesforillicitexchanges.Meanwhile,internationalshipmentsviaexpressservicespresentuniquechallenges,withcriminalsleveragingpostalconventionstocamouflagecontraband,includingdrugs,asgiftsbetweencountries.Sinceearly2023,customshasworkedcloselywithotherforces,uncoveringandarrestingthreesuspectsinfourseparatecases,seizingthousandsofgramsofmethamphetamine,ketamineandcannabis.ColonelTr?nQuy?tTh?ng,headofHàN?isDrugCrimeInvestigationDivision(PC04),saidcriminalspreviouslyexploitedinternationalexpressdeliveryservicesbyconcealingdrugswithingoods.Now,theyhaveestablishedinternationalcouriercompaniesinEurope,withsubsidiariesinVi?tNamacrossvariousprovincesandcities,facilitatingdrugimportsthroughairroutes.Drugtraffickingviaairroutesinvolvessophisticatedoperationsbyprofessionalgroups,formingtightlyorganisednetworkslinkingdomesticandinternationalactorsindrugbuying,sellingandtransportintoVi?tNam.Nguy?nHùngAnh,directoroftheGeneralDepartmentofCustomsAnti-SmugglingInvestigationDepartment,notedarisingtrendindrug-relatedcasesandarrests,withincreasingcomplexityandtheemergenceofnew,unlisteddrugs.DrugsareincreasinglytraffickedforconsumptioninVi?tNamortransittothirdcountries,withdetectivesprimarilylookingattheinternationalairportsofN?iBài,TanS?nNh?tand?àN?ng,aswellasthroughexpressdeliveryservices.EffortstoseverforeigndrugsupplychainstoVi?tNamhingeonseizingdrugsandapprehendingsuspects,requiringclosecooperationamonglawenforcementagencies,Anhsaid.Customsplanstobolsterinspectionsofimports,exports,luggage,vehiclesandbordercrossingstoswiftlyuncoverdrugconcealmentattempts.Weveenhancedtrainingandequipmentuse,includingspecialisedtoolsandservicedogs,tobolsterouranti-drugefforts,hesaid.StrongmeasurestocombatdrugtraffickingLieutenantGeneralNguy?nNg?cQuang,deputydirectoroftheDrugCrimeInvestigationPoliceDepartment,voicedconcernsabouttheintricateglobalandregionaldruglandscape,specificallycriminalsarerampingupproductionofsyntheticdrugssuchasmethamphetamine,ketamine,andMDMA.ThesegroupsaresourcingchemicalsfromcountrieslikeMyanmar,LaosandCambodiatofuelillicitdrugmanufacturing,usingVi?tNamasatransitpointfortraffickingdrugstothirdcountries.H?iPhòngCentralYouthUnion,incollaborationwiththeMinistryofPublicSecurity,onJune13organisedaprogrammetopromotedrugpreventionamongyouth.Locally,Vietnamesecriminalgroupsarecollaboratingwithinternationalcounterpartstoestablishorganisednetworksfortheillegaltrade,distributionandtransportationofdrugs.Besideslocalconsumption,asignificantportionofthesenarcoticsistraffickedacrossborders.Newdrugvariantslikehappywaterande-cigaretteslacedwithdrugsaregainingpopularityamongyouth,despitenotyetbeingclassifiedunderaGovernmentdecreeoncontrolledsubstances.Addressingconcernsaboutnewtypesofdrugspotentiallyinfiltratingschools,majorgeneralQuangsaidthattheMinistryofPublicSecurityhasrecentlycollaboratedwiththeMinistryofEducationandTrainingtoenhancelaweducationanddrugpreventionineducationalinstitutionsfrom2024to2030.AccordingtostatisticsfromtheMinistryofPublicSecurity,morethan1,700studentshavebeenfoundtohaveillegallyuseddrugs,withmanystudentsalsoinvolvedindrug-relatedcriminalactivities.Heemphasisedtheneedforschoolsandfamiliestocooperateinmanagingandeducatingtheirchildreneffectively.QuangsaidcriminalgroupsinvolvedinillegaldrugtradingarenotonlyattemptingtobringdrugsintoVi?tNamviaairandlandroutesbuthavealsorecentlyshiftedtowardsmaritimechannels.Sinceearly2024,duetoVi?tNamandothercountriesintensifyingeffortsalonglandandairroutes,thesegroupshaveadaptedtheirmethodstotransportillegaldrugsbysea.Hestressedthecrucialroleofofcooperatingwithothercountries,particularlytheneighboursofLaos,Cambodia,ChinaandThailandandworkingalongsideInterpol.Thesecollaborativeeffortsaimtodismantletransnationalcriminalnetworksengagedindrugproductionandtrafficking,reinforcingVi?tNamscommitmenttopreventingdrugsuppliesfrominfiltratingitsborders.Policeforcesareincreasingeffortsincollaborationwithlocalauthoritiestoraisecommunityawareness,enforcelawsandencouragepublicparticipationinreportingdrug-relatedcrimes.—VNSTeachersatNg?Quy?nKindergarteninB?cGiangCityapplyAIintheirlessons.VNA/VNSPhoto??ngThúyHàN?IResponsibleArtificialIntelligence(AI)presentsnumerousdangersandobstaclesintermsofethics,societyandthelegallandscapeinafast-evolvingsocioeconomicenvironment.Itrequiresacomprehensiveandextensiveviewbasedonthedevelopmentofrelevantlegalpolicies,accordingtoexperts.ResponsibleAI-aglobalagendaissue-hasattractedtheattentionofcountriesaroundtheworld,includingVi?tNam.AssociateProfessorNguy?nTh?Qu?Anh,principaloftheUniversityofLawattheVietnamNationalUniversity,saidAIisoneofthebasicelementsofthefourthindustrialrevolution.Inadditiontoitsmanyadvantages,AIhassparkedseriousworriesaboutitspossibledrawbacksfromanethical,societalandlegalstandpoint.Vi?tNamhasdeterminedthatresponsibleAIrequireslookingattypicalnationalmethodsfromaroundtheglobeinordertolearnfromthemanddeveloppolicyrecommendationsforVi?tNam.ShenotedthatVi?tNamshouldnotimitatetheforeignpoliciesandlegalsystemsofothernations,butmustinsteaduseitsownanalysis,assessmentsandapplyrelevantlessons.Citingtheeducationalsectorasanexample,shesaidAIiscrucialtobringingtheconceptofpersonalisedlearningtolifebymodifyingthepace,substanceandmethodofinstructiontomeettheindividualneedsofeachstudent.WiththeaidofAI,datacanberetrievedfromavarietyofsources,verified,andanalysedusingmachinelearningandpredictiveanalyticstechnologies.Shesaid:AIhasenormouspotentialineducation,actingasacatalystforeducationaltransformationforallstakeholders.However,therearepossibleethicalandsocialhazardsassociatedwiththeuseofAIapplicationsineducation,includingthoserelatedtoprivacy,thepreservationanduseofstudentdata,discriminationbasedongender,race,socioeconomicstatusandaptitudelevels,aswellassocietalandculturalprejudices.AccordingtoDrT?nQuangC??ng,UniversityofEducation,VietnamNationalUniversity,theapplicationoftechnologiessuchascomputervision,machinelearning,naturallanguageprocessing,intelligentrobots,automationandsensors,havecoveredtheentireVietnameseeducationsystemfromuniversaleducationtohighereducationandvocationaltraining,evenbusinesstraining-lifelongeducation.ButthereisanurgentneedtodetermineandassessethicalnormsinordertomaximiseadvantagesandminimiseAIhazardsbecauseofthegrowingpopularityofAIapplicationsineducationandthesignificanceofthissubject,hesaid.TheMinistryofScienceandTechnologyrecentlyreleasedadecisionoutliningcertainguidelinesforresearchinganddevelopingresponsibleAIsystems,inlightofthegrowingfocusonresponsibleAI.Accordingtotheministry,theassessedAIsystemswillbringgreatbenefitstopeople,societyandtheeconomythroughsupportingandsolvingdifficultproblemsthatpeopleandcommunitiesarefacing.However,itisnecessarytoresearchandtakemeasurestominimiseriskswhiledevelopingandusingAI,balancingrelevanteconomic,ethicalandlegalfactors.TheministryholdsthatAIresearchanddevelopmentinVi?tNamshouldbeahuman-centricresource,whereeveryonecanenjoythebenefitsoflifeandfromAIsystems.TheministryalsoemphasisedhowimportantitistoreducethepossibilitythatAIsystemscouldviolatepeoplesororganisationslegalrightsorinterests.NineguidingprincipleshavebeenestablishedforthestudyandcreationofAIsystems,includingaccountability,transparency,controlability,innovationpromotion,security,privacyandrespectforhumanrightsanddignity.VNS

LêQu?cAnhworksonhisnon-contactheartratemeasurementsystemusedtoclassifydenguefeverpatients.Photogiaoducthoidai.vnHàN?I-AstudentoftheUniversityofEngineeringandTechnologyatVietnamNationalUniversityhasinventedanon-contactheartratemeasurementsystemtoclassifydenguefeverpatients.LêQu?cAnh,anElectronicandTelecommunicationsstudent,saidinthefieldofmedicalhealth,non-contactmeasurementsinthingslikeheartrateswerehighlyprizedandwhenthepandemicstarted,theneedformeasuringapersonssurvivalrates,withouttouchingthem,becameevenmorenecessary.Hesaid:Normally,toconfirmthatapatienthasbeeninfectedwithdenguefever,thedoctorsmustdoabloodtestwhichtakesalotoftime.Butquicklyclassifyingandidentifyingdenguepatientsisreallyimportant.Therearesomestudiesshowingthattheheartrateofpeoplewithdenguefeverishigherthanthatofnormalpeople.Therefore,itispossibletoquicklyscreenpeoplefordenguefeverbasedontheheartrateparametersmeasuredbeforetakingconfirmedtest,accordingtoAnh.AssistedbyDrL?uM?nhHà,lecturerattheUniversityofEngineeringandTechnology,Qu?cAnhinventedasystemwhichusesradartechnologytomeasureheartrates,broadcastingtheresultwithlowtransmitpower,withoutneedinganyphysicalcontact.Thisdevicecanquicklydeterminethepatientsheartratewithinfivesecondsbyprocessingthewavesignalreflectedfromthepatientschest.Thepersonbeingcheckedjustneedstostandstillatadistanceof20cminfrontofthedeviceandbreatheevenly.Comparedtocommercialcontactheartratemeasuringdevices,thisdevicehasanaccuracyof96percent.Anhsaidthatanon-contactsystemformeasuringthetemperatureofsickpeoplehadbeenappliedusinginfraredcameras,howeverthesedevicesoftendidnothavehighaccuracyduetotheimpactofenvironmentaltemperatureandwhensickpeopletakefever-reducingmedicine.Becauseusingradartomeasureheartratehadonlyrecentlyreceivedattention,commercialproductshadnotyetappearedonthemarket.Thebiggestdifficultywasthattheresearchrequiredalotofbiomedicalaswellasin-depthknowledge.Anhmustreadmanyreferencedocuments,implementideasonactualequipmentandconductmeasurementandevaluationexperiments.DrHàsaidthesystemproveditseffectivenessandpracticalityasitcouldresearch,identifyandquicklyclassifydenguefeverpatientsbeforebiochemicaltesting.Attheendofhisthirdyear,Qu?cAnhaskedtojointhemedicalandtelehealthresearchgroupattheschoolsAdvancedInstituteofEngineeringandTechnology.Becauseitwasanewfield,findingreferencestolearnfromwasdifficult,hesaid.HisprojectisacooperationbetweentheUniversityofEngineeringandTechnology,VietnamNationalUniversity,theUniversityofElectro-Communications,JapanandVi?tNamsCentralHospitalofTropicalDiseases.Anhwillcontinuetoresearchandimprovethesystemtooperateitstablyinenvironmentsoutsidethelaboratoryandinhospitals.Basedonthelaboratorymodel,moresignalswillbecollectedfromalargenumberofpatientsandmethodswillbeproposedtoimprovethecollectionofvitalsignsfromnon-contactmeasurementsystems.BiomedicalresearchisalsoadirectionthattheInstituteforAdvancedEngineeringandTechnologywantstoexploreinthefuture,sothedepartmenthopesthatQu?cAnhandotherstudentswillcontinuetoresearchanddeveloptheproject,accordingtoDrHà.VNSThepoliceatthesceneofthemurder.—Photovietnamplus.vnQU?NGNG?I—AhorrificmurderlefttwopeopledeadandtwochildreninjuredinthecentralprovinceofQu?ngNg?ionWednesday.Accordingtolocalauthorities,thevictims,identifiedasL.H.T.,45,andhiswife,P.T.P.,42,werefounddeadattheirhomearound6.30aminNgh?aD?ngCommune,Qu?ngNg?iCity.Theirtwochildren,sixyearoldL.H.N.Y.,andfouryearoldL.H.C.N.,wereseverelyinjuredandrushedtotheQu?ngNg?iProvincialGeneralHospitalfortreatment.Policeswiftlyrespondedtothesceneandapprehendedthesuspect,Lê?ìnhThuy?t,57,whowashidinginthebackyardofthevictimshouse.Thuy?t,whoresidesinNgh?aThànhCommune,Chau??cDistrict,BàR?a-V?ngTàuProvince,isreportedlyanephewofthedeceasedsfather.Initialinvestigationssuggestalong-standinglanddisputebetweenthevictimsfamilyandThuy?tsfamilyasthemotiveforthecrime.Thuy?tisbelievedtohaveharboredresentmentandplannedtheattack,travellingfromhisresidenceinBàR?a-V?ngTàutoQu?ngNg?ithedaybefore.ThesuspectallegedlyarmedhimselfwithaknifeandbrokeintothevictimspropertyonthenightofJune18,waitinguntilthefollowingmorningtocarryoutthekillings.Themurderisunderfurtherinvestigation.—VNSDelegatescuttheribbontolaunchtheUniversityofSydneyVietnamInstituteinHCMCityonJune18.—PhotocourtesyoftheinstituteHCMCITY—TheUniversityofSydneyonJune18announcedtheofficiallaunchoftheUniversityofSydneyVietnamInstitute,anon-profitsocialenterprisewhollyownedbytheUniversityofSydney.Itsmissionistoconductmultidisciplinaryresearchacrossvariousfieldssuchashealth,agriculture,arts,socialsciences,business,andNetZeroinitiatives,aimingtobringaboutprosperityforbothcountries.SupportedbyuptoAUD40-45million(US$26.6-30million)innon-profitfundingfromtheAustraliangovernmentandinternationaldonors,allrevenuegeneratedbytheinstitutewillbereinvestedintoresearchactivitiesinVi?tNam.Rootedinthesuccessstoryofseveraluniversity-ledresearchprojectspreviouslyconductedthroughandinaffiliationwiththeWoolcockInstituteinVi?tNam,theUniversityofSydneyextendsitsdedicationandinvestmenttofosteringinnovation,strengtheningpartnershipsinthecountry,anddrivingpositivechangethroughthenewinstitute.Theinstituteaimstocollaboratecloselywithacademicorganisationsandresearchers,improvingin-countryscientificcapacity,andcontributingtotheregionseconomicandsocialdevelopment.Throughoutthejourney,eachpartywillassignresearchexpertstodirectlyparticipateintheprojectforcollaborativeimplementation.Thisformofco-operationisassessedtobehighlyeffective,benefittingallcollaboratorswhilealsoenhancingVi?tNamsscientificresearchcapabilities.ProfessorNguy?nThuAnh,ExecutiveDirectorandHeadofResearch,theUniversityofSydneyVietnamInstitute,said:TheUniversityofSydneyVietnamInstitutehasenormouspotentialtodrivecollaboration,innovation,andpositiveimpactinVi?tNamandbeyond.Wearecommittedtoenhancingglobalengagement,researchexcellence,andsocietalimpact.Welookforwardtocollaboratingwithdomesticandinternationalorganisationsandindividualstobuildarobustplatformthatenhancesmultidisciplinaryresearchcapacityandimprovesthequalityoflifeforlocalandglobalcommunities.TheestablishmentoftheInstitutemarksasignificantmilestoneinenhancingscientificresearchandinnovationcapabilitiesinVi?tNam,astheinstituteisoneofthefirstforeign-investedsocialenterprisesoperatinginthefieldofscienceandtechnology,withitsheadquarterslocatedinHCMCityandtwoofficesinHàN?iandC?nTh?.ProfessorEmmaJohnston,DeputyViceChancellorResearch,theUniversityofSydney,stated:TheUniversityofSydneyisextremelyproudtolaunchtheinstitute,whichhonoursourcommitmenttoresearchandengagementinVi?tNam.ItbuildsonalonghistoryofcollaborationwithVietnameseresearchers,students,industry,andgovernmentdepartments.AsourflagshipresearchinitiativeinVi?tNamitwillsupportcurrentandfutureleaders,andbeahubforadvancedresearchandinnovativeideas,continuingtodeepentheengagementbetweentheuniversityandVi?tNam,shesaid.WithintheframeworkoftheeventwastheSydneyVi?tNamInnovationSymposium,whichbringstogetheruniversityleaders,researchers,andscholarsfrombothSydneyandVi?tNamtodiscussandshareexperiencefromdecadesofcollaboration,aimingtostrengthenresearchandinnovationpartnerships.—VNS

gi? ?m cho ?àn gia súc.khu v?c Trung B? xu?t hi?n ??t m?a.

V?i nhi?t ?? gi?m nh? v?y.

nhi?t ?? th?p nh?t trong ??t kh?ng khí l?nh này ? B?c B? và B?c Trung B? ph?? bi?n t? 14-17 ??.t?m nhn ??n n?m 2045 ??u nh?n m?nh s? ?u tin.

h? th?ng php lu?t hi?n hnh c m?t s? t Lu?t quy ??nh c? th? v? m?t ngnh cng nghi?p nh? Lu?t Ha ch?t.ho?t ??ng pht tri?n m?t s? ngnh cng nghi?p ch? bi?n.

lu?t l ch? ?i?u ch?nh cc ho?t ??ng pht tri?n m?t s? ngnh cng nghi?p ch? bi?n.kch thch pht tri?n ngnh cng nghi?p.