Thesceneoftheaccident.—VNA/VNSPhotoGIALAI—AtragicaccidentontheH?ChíMinhRoadinCh?P?hDistrict,GiaLaiProvince,hasresultedinonefatalityand18injuries.TheaccidentoccurredonAugust17,involvingabuswith18passengersonboardandamotorcycledrivenbyR.L.H,a41-year-oldlivinginIaRongCommune,Ch?P?hDistrict.Accordingtotheauthorities,thebuscollidedwiththemotorcyclewhileattemptingtoavoidit.Theimpactcausedthebustooverturn,inflictingsevereinjuriesonR.L.H.,whotragicallypassedawayonAugust21despitemedicalefforts.Theremaining18passengerssustainedvariousinjuries,withsixsufferingfracturesandheadtrauma.Fortunately,allweredischargedfromthehospitalonAugust20.Initialinvestigationsindicatethatthemotorcycleriderfailedtoyieldwhileenteringthemainroad,contributingtotheaccident.Thebusdriverwasfoundtobesoberandpossessavalidlicence.—VNS

b?n than ?ng c?m ?n T?ng th?ng ??c c? M? Donald Trump vì c?ng nh?n ch? quy?n c?a Tel Aviv ??i v?i Cao nguyên Golan vào n?m 2019.và quy?t tam c?a h? khi phá ho?i c? h?i kh?i ph?c an ninh.

phát ng?n viên B? Ngo?i giao Hoa K? Matthew Miller nói.B? Ngo?i giao ?r?p Xêút sau ?ó cùng ngày tuyên b? ??ng thái Israel cho quan chi?m vùng ??m ? Cao nguyên Golan xác nh?n vi?c Tel Aviv ti?p t?c vi ph?m các quy t?c c?a lu?t pháp qu?c t?.B? Ngo?i giao M? l?i g?i hành ??ng giành quy?n ki?m soát vùng ??m phi quan s? ? Cao nguyên Golan c?a phía Israel ch? là t?m th?i.

T?m quan tr?ng c?a s? c?ng nh?n mang tính l?ch s? trên ?? ???c nh?n m?nh vào ngày h?m nay.Israel chi?m vùng ??m ? Golan sau khi lính Syria r?i v? tríTh? t??ng Israel tuyên b?.

?nh: Benjamin Netanyahu/ M?ng x? h?i XTh? t??ng Israel sau ?ó ti?p t?c nói r?ng.

Trang Al Alarabiya d?n l?i Th? t??ng Israel Netanyahu phát bi?u trong cu?c h?p báo ???c t? ch?c t?i thành ph? Jerusalem h?m 9/12 nói r?ng.Thewildboarfarming,redwormproductionandorganicvegetablecultivationmodelunderthe??iNgàncleanvegetablebrandatHoaViênFarmisdevelopedinagreen,safeandenvironmentallyfriendlydirection.—PhotocourtesyoftheHàN?iPeoplesCommitteeHàN?I—Tokeeppacewiththeglobaltrendofgreenagriculturaldevelopmentandproducegoodsthatmeetconsumerdemand,HàN?isagriculturalsectorhasguidedfarmerstowardsfocusingongreen,safeandenvironmentallyfriendlyagriculturalproduction.Thisapproachhasgivenrisetomanygreenagriculturalmodels,whichnotonlyachievehigheconomicefficiencyandgreaterexports,butalsocontributetoreducingenvironmentalpollution.Ch??ngD??ngCommuneinTh??ngTínDistrictwasoncethoughttobesuitableonlyforwetriceandtraditionalcrops.Nowadays,thecommunehasfoundanewdirectionwiththeVietGAP-standardblacksummergrapecultivationmodel,whichbroughthighincometolocalfarmers.?àoDuyT?i,directorofDuyT?iCooperative,said:WithtechnicalsupportfromHàN?isagriculturalofficials,ourcooperativehasbeengrowingblacksummergrapesforthepasttwoyears.Toachieveproductivegrapevineyards,thesoilmustbecarefullyimprovedtosuittheblacksummergrapevarietyandthecultivationtechniquesmustbemet.WiththecurrentsellingpriceofVN?130,000(US$5.18)perkilo,theblacksummergrapemodelisprovingtobefivetosixtimesmoreeconomicallyeffectivethanrice.HoaViênFarm,locatedinYênBìnhandYênTrungcommunesofTh?chTh?tDistrict,ownedbyTr??ngKimHoa,hasimplementedamodelofwildboarfarming,redwormproductionandorganicvegetablecultivationunderthe??iNgàncleanvegetablebrand.Thefarmspansover60hectaresoflandsurroundingahill,whereHoasfamilyboldlylaunchedlarge-scalewildboarfarming.Theyuseorganicfertilisertobreedredwormsanduseprocessedmanuretofertilisecrops.Eachyear,thefarmsuppliesthemarketwithover10,000wildboarpigletsandcommercialproducts,andmorethan300tonnesofvegetables.The??iNgànbrandfromHoaViêniscurrentlyinhighdemand,supplyingover30storesinthecityandhasbeencertifiedasorganicaccordingtotheIFOAMNormforOrganicProduction,gainingmuchconsumerappreciation.BùiH??ngBích,Directorof?anHoàiCooperativein?anPh??ngDistrict,statedthattomakegreen,safe,andenvironmentallyfriendlyfarmproduce,thecooperativehasinrecentyearsfocusedontheapplicationofscienceandtechnology.Theyhaveinvestedin85greenhousesandnethouses,coveringanareaofabout20,000squaremetresandappliedadvancedirrigationsystemstosavewaterwhileregulatingtemperatureandlightduringthecultivationandcareprocesses,includingmassfloweringofPhalaenopsisorchids.Thankstoscientificandmethodicalinvestment,thecooperativenowsuppliesaroundonemillionPhalaenopsisseedlingsandcommercialorchidstothemarketeachyear,generatingannualrevenueofVN?5billion(US$199,000).V?Th?H??ng,directoroftheHàN?iAgriculturalExtensionCentre,HàN?iDepartmentofAgricultureandRuralDevelopment,saidthatfromthebeginningof2024tothepresent,thecentrehasimplementedeighteenagriculturalextensionmodels,includingtencropcultivationmodels,fourlivestockmodelsandfouraquaculturemodels.Thesemodelsmainlyfocusonthedevelopmentoforganic,VietGAP-compliantvegetables,flowersandfruits,withtheapplicationofhightechnology,climatechange-adaptedagriculturalproductionandenvironmentalprotection,inlinewithmarketdemand.Currently,inagriculturalproduction,manyindividuals,enterprises,andcooperativesarechoosinggreenproductionmethodstomeetconsumptiontrends.Additionally,agriculturalgreenoutputalsoreflectstheresponsibilityofbusinessestothecommunity,contributingtoenvironmentalandecosystemprotection.HàN?inowhas2,000hectaresoforganiccropsandovertenhectaresoforganicaquaculture.Toencouragefarmerstoadoptthisapproach,theHàN?iagriculturalsectorhassupportedthemthroughvariousprogrammes,integratingagriculturalpolicyfunds.Inreality,comparedtoconventionalproduction,organicproductionmodelshaveproventobemoreeconomicallyeffectivebecausethequality,competitivenessandvalueofagriculturalproductsarehigher.Toexpandgreenandsafeagriculturalproductionmodels,??ngTh?Vinh,directorofH?ngHàSafeVegetableandFruitCooperativeinPhúXuyênDistrict,suggestedthatfunctionalsectorsshouldannuallyallocatepriorityfundstosupportcooperativesingreenagriculturalproduction.Furthermore,cooperativesshouldbeguidedinregisteringprocesses,improvingpackagingandtracinglabels,contributingtothedevelopmentofbrandnamesforagriculturalproducts.Theestablishmentandimplementationofaspecialisedtradingplatformforsafeagriculturalproductsshouldalsobepromotedtoconnectproducers,cooperativesandconsumers.AccordingtoNguy?nTh?Tuy?tAnh,headoftheEconomicDepartmentofThanhTrìDistrict,todevelopgreen,safeandsustainableagriculture,thedistrictcontinuestosupportcooperativesandfarmersinsafeproductionprocesses,especiallyinpestcontroloncrops,diseasepreventioninlivestockandaimingtoproducesafe,cleanproductsaccordingtoVietGAPstandards.Thedistrictalsostrengthenscooperation,investmentpromotion,tradeandagriculturalmarketdevelopment,creatingfavourableconditionsforfarmers,enterprisesanddomesticandforeigninvestorstoproducequality,safeagriculturalproducts.Nguy?n?ìnhHoa,deputydirectoroftheHàN?iDepartmentofAgricultureandRuralDevelopment,notedthatfarmersneedtoshifttheirproductionmindsetfromhabitualpracticestoagricultureguidedbyexperts,scientists,andStatemanagementagencies.Greenagriculturehasbecomeaninevitabletrendinmodernagriculture,ofwhichHàN?isagriculturalsectorisfocusingonrestructuringproduction,enhancingthequality,valueandefficiencyofkeyanddistinctiveagriculturalproducts.ItispromotingtheOneCommuneOneProduct(OCOP)programmeanddigitaltransformationinagriculture;effectivelyimplementingmechanismsandpoliciestoboostproduction;strengtheningtheapplicationandtransferofscientificandtechnologicaladvancements;andshiftingfromaproductionmindsettoaneconomicmindset,aimingtowardsgreenvaluescreatedthroughgreentransformation,greenconsumptionandagreeneconomy.—VNS

ArailwaycrossinginNam??nh.TheVi?tNamRailwayAuthoritystatedthatthisprojectinvolvestheconstructionofoverpassesandunderpassesincombinationwiththelocalroadsystemsalongtherailwaylinestoeliminateunauthorisedcrossings.—Photobaogiaothong.vnHàN?I—TheVi?tNamRailwayAuthorityhasproposedallocatingmedium-termcapitalforthe2026-31periodtoconstructoverpassesandunderpasses,aimingtoeliminateunauthorisedrailcrossingsandreducerailwayaccidents.TheVi?tNamRailwayAuthoritystatedthatthisprojectinvolvestheconstructionofoverpassesandunderpassesincombinationwiththelocalroadsystemsalongtherailwaylinestoeliminateunauthorisedcrossingsinaccordancewithDecision358/2020ofthePrimeMinister,whichapprovedtheSchemeonEnsuringRailwayTrafficCorridorSafetyandEliminatingUnauthorisedRailCrossings(Scheme358).Accordingly,297overpassesand149underpasseswillbeconstructed.ThetotalinvestmentisestimatedatVN?1.8trillion(US$71.3million),sourcedfrommedium-termpublicinvestmentforthe2026-31period.Scheme358aimstoeliminateunauthorisedrailcrossingsby2025throughvariousmeasures,includingtheconstructionof297newoverpassesand149underpassesduringthe2021-25period.However,thefundingfortheseconstructionsandothersupportingstructuressuchasoverpasses,fencesandroadwayshasnotyetbeenallocatedaccordingtotheplannedschedule.AccordingtotheVi?tNamRailwayAuthority,thenationalrailwaynetworkcurrentlyhas4,772levelcrossingsbetweenroadsandrailways.Amongthese,1,510areauthorisedcrossings,including677mannedcrossings,ninecrossingswithautomaticwarningdevices,738crossingswithautomaticwarningdevicesandautomaticbarriers,and86crossingswithwarningsigns.Regardingunauthorisedcrossings,therearestill3,262locations,accountingfor68.3percentoftotallevelcrossings.Priorefforts,usingcentralandlocalfunds,haveeliminated838dangerousunauthorisedcrossingsfromDecember2020toJune2024,areductionof21.7percent.Inthefirstsixmonthsof2024alone,66dangerousunauthorisedcrossingswereeliminated.Thereremainfourblackspotsand1,010potentialaccident-pronelocationsonthecurrentrailwaylines,areductionofoneblackspotand77potentialaccident-pronelocationscomparedtoDecember31,2023.—VNSAtrafficpoliceofficermeasuresamotoristsbloodalcohollevelinHàN?i.—VNA/VNSPhotoPh?mKiênHàN?I—TheMinistryofPublicSecurity(MPS)recentlyproposedadministrativefinereductionsfordriverswithpositivebloodalcoholconcentrationtests,whichhasbeenmetwithmixedreactionfromthepublic.Thedocumentiscurrentlyreceivingfeedbackonthechanges.SpeakingtotheVoiceofVietnam(VOV),VietnamAutomobileTransportationAssociationChairmanNguy?nV?nQuy?nsaidhesupportedtheproposal,explainingthattheviolationsatthelowestlevelofbloodalcoholconcentration(BAC)poseinsignificantrisks.ManycaseswithlowBAClevelsconsumedalcoholicdrinksthepreviousnightorquietawhilebeforetheydrive,buteveryonehasdifferentmetabolismrates,whichmeanstheirBACtestresultremainspositivethemorningafter,headded.Atsuchlowthresholds,thedrivershavelittleriskofbeingunabletocontroltheirvehicles,saidQuy?n.Inaddition,certaintypesoffoodanddrinksorendogenousalcoholconcentrationscanalsocauseapersonsBACleveltorise.Therefore,Quy?nbelievedthatadjustingpenaltiesforviolatorswithlowBAClevels,accordingtotheMPSproposal,isreasonable.Meanwhile,criminalpsychologistDr?oànV?nBáusaidthatwhentheregulationisenforcedtoraisepublicawarenessandhasachievedthisgoal,maintaininghighpenaltiesmightnolongerbeappropriate.ThisisnotonlyapplicabletoBAClevelsindrivingbutalsotoothertypesoftrafficviolations.Regardingconcernsaboutwhetherthereductionswillleadtolowerlawcomplianceamongdrivers,Báubelievedthatthepurposeofadministrativefinesistoletpeopleunderstandtheirmistakeandtoavoidcommittingviolationsinthefuture,nottocollectmoney.Inreality,therearecaseswherethevalueoftheviolatingvehiclesismuchcheaperthanthepenalty,thereforethedriverdecidestoabandontheir[confiscated]vehicle,hesaid.Eachpersonsalcoholtoleranceisdifferentfromanother.Somecangetdrunkandoutofcontroljustafteronedrink,butsomeothersarefineevenafterconsumingbottlesofliquor,hesaid,thereforethezero-tolerancepolicyisstrictlynecessarytoensuresafetyforall.Inregardtoendogenousethanolorthe‘a(chǎn)uto-brewerysyndromethatleadstopositiveBACleveltestsevenwithoutalcoholconsumption,BáusaidthatthelawsallownormalBAClevels.WhatshouldbedoneistodifferentiatebetweenendogenousBAClevelsandthoseofpeoplewhoconsumealcoholandimposefinesonthosewhododrinkanddrive,hesaid.TheMinistryofHealthhasbeenassignedtoestablishguidelinesfordeterminingbothBAClevelsfromdrinkingandendogenousalcoholconcentrations.—VNS

NonijuicemadebySKNoniTradingProductionCompanyLimitedinCàMauProvincesTr?nV?nTh?iDistricthasafour-starratingundertheOneCommune–OneProductprogramme.—VNA/VNSPhotoHu?nhAnhCàMAU—CàMauProvinceistakingmeasurestoimprovethequalityofitsproductsrecognisedbythenationalOneCommune–OneProduct(OCOP)programmeandpromotetheirsalesthroughmoderndistributionchannels.TheC?uLong(Mekong)Deltaprovincehas29four-starand113three-starOCOPproducts.Ithasnonefive-star,thehighestlevel.Nguy?nV?nQuan,deputydirectorofitsprovincialDepartmentofAgricultureandRuralDevelopment,saidtheprovinceishelpingproducersupgradetheirratingstofour-andfive-starlevelsthisyear.Itexpectstohave22three-starandninefour-starproductsregisteringforupgrades,includingatleastonecommunity-basedtourismorecotourismproductortourismsite.ItalsotargetshavingatleasthalftheproducerssellingtheirOCOPproductsthroughmoderndistributionchannelssuchassupermarkets,conveniencestoresande-commerceplatforms.ThePeoplesCommitteehastaskedrelevantdepartmentsandagenciestosupportproducerseffortstosetupmodernproductionfacilities,improvepackagingandgetnecessarycertificationtoenableexports.Withitsdiversifiedandabundantagricultural,forestryandseafoodproduce,theprovincehasenormouspotentialsfordevelopingOCOPproducts.Ithasbeenimplementingtheprogrammeformorethanfiveyearsandhasfacilitatedthesettingupofco-operatives,co-operativegroupsandsmallandmedium-sizedenterprises.TanPhátL?iDriedShrimpCo-operativeinNg?cHi?nDistrictsTan?nTayCommunehassetupawebsitetoselldriedshrimp,fermentedfishandotherproducts,enablingconsumerseasieraccesstothem.BùiV?nCh??ng,itsdirector,saidtheco-operativesellstwotothreetonnesofproductsamonthandnearly90percentofthemonthewebsite.AfterOCOPproductsbegantobesoldonline,theirsaleshaveincreasedby20-30percent,accordingtoproducers.Ng?cHi?nistheprovincessouthernmostdistrictandamajorseafoodproducer.Ithas21three-starandonefour-starOCOPproducts,includingdriedshrimp,shrimpchips,saltedthree-stripedcrab,andfermentedfish.LêHoàiPh??ng,deputyheadofthedistrictBureauofAgricultureandRuralDevelopment,saidthedistricthascollaboratedwithrelevantdepartmentsandagenciestoteachproducersonlinesalesskillsandhelpthemregisterforopeningbankpaymentaccountsandonlineshops.IthashelpednineproducersselltheirOCOPproductsone-commerceplatforms,hesaid.CàMauhas46OCOPproductsonprestigiousdistributionchannels,140onitse-commerceplatform(madeincamau.com)and57ontheVi?tNamPostCorporationse-commerceplatform(buudien.vn).VNSApigfarminaruralareaincentralVi?tNam.AtleastfivepigshaddiedandsamplesofmeatofthedeadpigsweretestedpositivewithAfricanswinefevervirusatsomefarmsin?àN?ngcitysHoàVangsuburbandistrictfromJuly30toAugust8.PhotocourtesyofHoàVangdistrictspeoplescommittee?àN?NG—AtleastfivepigsdiedandsamplesfromthemeattestedpositiveforAfricanswinefevervirusatfarmsintwocommunesofHoàNinhandHoàPhongofcentralcity?àN?ngsHoàVangsuburbandistrict.ViceChairmanofthedistrict,PhanDuyAnhsaidtenoutof36pigsatafarminHoàNinhCommunewerefoundillwithsubcutaneousbleedingandwerenoteatinginlateJuly.Twooutofthe10werefounddeadonJuly30andtheviruswasdetectedinsamplesofthemeat.HesaidthreeotherpigsinvillagesofHoàPhongCommunediedatfarmsbetweenAugust5-8andtheviruswasalsotestedforinmeatsamples.Thedistrictsaid40pigshadbeenkilledandburiedunderstrictregulationsontheepidemicdiseaseoftheministryofhealthandthecentralveterinarydepartment.Thedistricthasisolatedthevirus-infectedcommunesandbannedallslaughter,aswellasstoppinganymovinginandoutofpigstotryandcontainAfricanswinefever.Morethan2,000lofchemicalshavebeenusedforsterilisationatallpigfarmsin11communesacrossthedistrict.ItsthefirstcasesofAfricanswinefevervirusfoundinthecentralcity.Accordingtotheministryofagricultureandruraldevelopment,Africanswinefeverhasbeenreportedin48outof63provincesandcitiesinVi?tNam,affectingabouttwomillionpigsor6.5percentofthecountryspigpopulationsincethefirstoutbreakoftheviruswasdetectedinthenorthernprovinceofH?ngYênin2019.Morethan3,000communesinabout300districtsin48provincesandcitiesnationwidehavefoundthevirusinpigs.?àN?ngreportedthat48,000outoftotal50,000pigsareraisedatfarmsinHoàVangdistrict,butitonlyprovides20percentofdailydemand,so80percentofporkissuppliedbyneighbouringprovinces.—VNS